CAT
Magazine
3
แต่
เหรี
ยญย่
อมมี
สองด้
าน!
อุ
ตสาหกรรมขนาดใหญ่
อย่
างไอที
และสารสนเทศ จำ
�เป็
นต้
อง
อาศั
ยทรั
พยากรในการผลิ
ตสู
ง ใช้
พลั
งงานในปริ
มาณมาก ไม่
นั
บรวม
Waste หรื
อของเสี
ยที่
เกิ
ดขึ้
นทั้
งจากกระบวนการผลิ
ตและหลั
งใช้
งาน
ซึ่
งก่
อให้
เกิ
ดผลกระทบต่
อสิ่
งแวดล้
อมอย่
างที่
ทราบกั
นดี
พวกเรา
ไม่
ว่
าจะอยู่
ในฐานะผู้
ผลิ
ต ผู้
บริ
โภค หรื
อทั้
งสองอย่
าง คงไม่
อาจปฏิ
เสธ
ความรั
บผิ
ดชอบในเรื่
องนี้
ได้
การหั
นมาให้
ความสำ
�คั
ญกั
บเรื่
อง
Green IT จึ
งเป็
นแนวทางปฏิ
บั
ติ
ที่
จะช่
วยให้
เราสามารถใช้
เทคโนโลยี
เพื่
อจั
ดการการใช้
ทรั
พยากรอย่
างคุ้
มค่
าที่
สุ
ด และส่
งผลกระทบให้
น้
อยที่
สุ
ดต่
อสิ่
งแวดล้
อมตลอดช่
วงอายุ
การใช้
งาน
CAT Magazine ฉบั
บนี้
นำ
�เสนอเนื้
อหาที่
จะทำ
�ให้
คุ
ณหมุ
นทั
นโลก
ของ Green IT ได้
อย่
างรอบด้
าน โดยไม่
ลื
มสอดแทรกเรื่
องราว
ทั
นสมั
ย พร้
อมอั
ปเดตความเป็
นไปต่
างๆ รวมถึ
งนานาสาระจาก CAT
ผมหวั
งเป็
นอย่
างยิ่
งว่
า เมื่
อท่
านอ่
านไปจนถึ
งหน้
าสุ
ดท้
าย นอกจาก
จะได้
รั
บความบั
นเทิ
งแล้
ว ท่
านจะได้
รั
บไอเดี
ยและแรงบั
นดาลใจดี
ๆ
สำ
�หรั
บต่
อยอดการปฏิ
บั
ติ
Green IT ในชี
วิ
ตประจำ
�วั
นเพิ
่
มขึ
้
นอี
กด้
วยครั
บ
ม.ล.กิ
ตติ
ผล ชมพู
นุ
ท
บรรณาธิ
การบริ
หาร
ในยุ
คที่
เราจั
บจ่
ายสิ
นค้
าอิ
เล็
กทรอนิ
กส์
เหมื
อนของ
อุ
ปโภคบริ
โภคทั่
วไป เดิ
นเข้
าร้
านสะดวกซื้
อมี
ทั้
งหู
ฟั
ง
ที่
ชาร์
จแบตเตอรี่
แผ่
นซี
ดี
รอม ฯลฯ ยั
งไม่
นั
บวิ
ถี
ชี
วิ
ต
ประจำ
�วั
นที
่
ต้
องใช้
บริ
การจากอุ
ปกรณ์
ไอที
นานาชนิ
ด รวมถึ
ง
ระบบสารสนเทศและโทรคมนาคมซึ่
งกลายเป็
นปั
จจั
ยที่
5
ของมนุ
ษย์
ไปแล้
ว ในมุ
มของอุ
ตสาหกรรม สิ
่
งต่
างๆ เหล่
านี
้
คื
อสั
ญญาณบวกที่
บอกว่
าธุ
รกิ
จไอที
จะยั
งคงเติ
บโตสู
งและ
ทรงอิ
ทธิ
พลมากขึ้
นอย่
างไม่
ต้
องสงสั
ย
Editor’s Talk